Theo đó, cho phép công dân các nước thành viên có quyền cư trú tạm thời lên đến 2 năm tại một quốc gia khác thuộc cộng đồng này.
Quy chế này cũng quy định những người cư trú tạm thời có quyền tham gia các hoạt động kinh tế với điều kiện tương tự như công dân của nước sở tại.
Ngoài ra, công dân các nước CAN có thể nhập cảnh với tư cách là khách du lịch vào bất kỳ quốc gia thành viên khác mà chỉ cần xuất trình giấy tờ tùy thân hợp lệ và còn hiệu lực.