Trước đó, Canada tỏ ra khá cứng rắn trong việc bảo vệ các lợi ích của ngành công nghiệp trứng, sữa trước những cáo buộc của Mỹ đối với hệ thống quản lý nguồn cung của ngành này.
Tuy nhiên, theo tờ National Post của Canada, Ottawa nhiều khả năng sẽ phải chấp nhận hy sinh một phần lợi ích ngành trứng, sữa để giữ lại một số nội dung khác quan trọng hơn trong NAFTA.
Trong một diễn biến có liên quan, theo báo The Globe and Mail, Ủy ban Thương mại Quốc tế Mỹ đã quyết định bỏ thuế nhập khẩu đối với giấy in của Canada, động thái được cho là sẽ giúp làm dịu căng thẳng trong bối cảnh Mỹ và Canada chuẩn bị nối lại các cuộc tái đàm phán về NAFTA.
